Start a new game. Reach the first inn scene. Save manually. Quit to desktop. Reload. If your save loads and the girl says "Welcome back" in clear English/Japanese, the fix is active.
If you have landed on this page, you are likely a fan of the Isekai (another world) genre, combined with interactive touch-based mechanics—colloquially known in the gaming community as Osawari (おさわり, Japanese for "touching"). Specifically, you are searching for the elusive version. osawari h as you like in another world fixed
Even the fixed version runs on Japanese locale. Use Locale Emulator or NTLEA to run game.exe in Japanese mode. If you don't, the touch prompts may display as squares. Start a new game
The touch cursor disappears after the first H scene. Solution: This is a DirectX issue. In the fixed version, press F5 to reset the cursor layer. The dev forgot to bind this to the tutorial. Quit to desktop
Do not simply copy your old save files from the broken version. They will re-introduce the Chapter 4 glitch.