Lista De Verbos Irregulares Del Ingles (2026)

| Presente | Pasado | Participio | Traducción | |----------|--------|------------|-------------| | Bite | Bit | Bitten | Morder | | Bleed | Bled | Bled | Sangrar | | Bend | Bent | Bent | Doblar | | Bet | Bet | Bet | Apostar | | Bind | Bound | Bound | Atar | | Breed | Bred | Bred | Criar | | Broadcast | Broadcast | Broadcast | Transmitir | | Burst | Burst | Burst | Estallar | | Cast | Cast | Cast | Lanzar (pesca) | | Creep | Crept | Crept | Arrastrarse | | Deal | Dealt | Dealt | Tratar, repartir | | Dig | Dug | Dug | Cavar | | Dream | Dreamt/Dreamed | Dreamt/Dreamed | Soñar | | Dwell | Dwelt | Dwelt | Habitar | | Forbid | Forbade | Forbidden | Prohibir | | Forgive | Forgave | Forgiven | Perdonar | | Freeze | Froze | Frozen | Congelar | | Grind | Ground | Ground | Moler | | Hang | Hung | Hung | Colgar | | Kneel | Knelt | Knelt | Arrodillarse | | Knit | Knit | Knit | Tejer | | Lay | Laid | Laid | Poner, colocar | | Lead | Led | Led | Liderar | | Leap | Leapt/Leaped | Leapt/Leaped | Saltar | | Lean | Leant/Leaned | Leant/Leaned | Inclinarse | | Light | Lit | Lit | Encender | | Mistake | Mistook | Mistaken | Equivocarse | | Overcome | Overcame | Overcome | Superar | | Sew | Sewed | Sewn | Coser | | Shake | Shook | Shaken | Sacudir | | Shear | Sheared | Shorn | Esquilar | | Shrink | Shrank | Shrunk | Encogerse | | Slay | Slew | Slain | Matar (violento) | | Slide | Slid | Slid | Deslizarse | | Smell | Smelt | Smelt | Oler | | Sow | Sowed | Sown | Sembrar | | Speed | Sped | Sped | Acelerar | | Spell | Spelt | Spelt | Deletrear | | Spill | Spilt | Spilt | Derramar | | Spit | Spat | Spat | Escupir | | Split | Split | Split | Dividir | | Spoil | Spoilt | Spoilt | Arruinar | | Spread | Spread | Spread | Extender | | Spring | Sprang | Sprung | Saltar, brotar | | Sting | Stung | Stung | Picar (insecto) | | Stink | Stank | Stunk | Apestar | | Stride | Strode | Stridden | Dar pasos largos | | Strike | Struck | Struck | Golpear | | Swear | Swore | Sworn | Jurar | | Sweep | Swept | Swept | Barrer | | Swell | Swelled | Swollen | Hincharse | | Tear | Tore | Torn | Rasgar | | Thrive | Throve | Thriven | Prosperar | | Tread | Trod | Trodden | Pisar | | Weave | Wove | Woven | Tejer | | Weep | Wept | Wept | Llorar | La lista de verbos irregulares del ingles no es un monstruo imposible de domar. Con práctica diaria, agrupación por patrones y exposición constante al idioma (series, canciones, conversaciones), estos verbos dejarán de ser un obstáculo para convertirse en una herramienta natural en tu comunicación.

Aquí tienes una lista extendida de verbos menos comunes pero útiles:

Para facilitar el estudio, la hemos dividido en grupos según el patrón de irregularidad. Estos son los más fáciles de recordar porque no cambian en absoluto. lista de verbos irregulares del ingles

| Presente | Pasado Simple | Participio Pasado | Traducción | |----------|---------------|-------------------|-------------| | Bring | Brought | Brought | Traer | | Buy | Bought | Bought | Comprar | | Fight | Fought | Fought | Pelear | | Think | Thought | Thought | Pensar | | Catch | Caught | Caught | Atrapar | | Teach | Taught | Taught | Enseñar | | Sell | Sold | Sold | Vender | | Tell | Told | Told | Decir, contar | | Feel | Felt | Felt | Sentir | | Keep | Kept | Kept | Mantener, guardar | | Sleep | Slept | Slept | Dormir | | Leave | Left | Left | Dejar, salir | | Meet | Met | Met | Conocer, encontrar | | Win | Won | Won | Ganar | | Find | Found | Found | Encontrar | | Hear | Heard | Heard | Oír | | Hold | Held | Held | Sostener | | Lose | Lost | Lost | Perder | | Shine | Shone | Shone | Brillar | | Shoot | Shot | Shot | Disparar | | Sit | Sat | Sat | Sentarse | | Stand | Stood | Stood | Estar de pie | | Understand | Understood | Understood | Entender | En este grupo, el participio pasado añade una "-n" o "-en".

Si estás aprendiendo inglés, probablemente ya te has dado cuenta de que no todos los verbos siguen las reglas. Mientras que la mayoría de los verbos en inglés forman el pasado simple y el participio pasado añadiendo simplemente "-ed" (walk -> walked), existe un grupo rebelde que cambia su forma interna por completo. Hablamos, por supuesto, de los verbos irregulares . | Presente | Pasado | Participio | Traducción

| Presente | Pasado Simple | Participio Pasado | Traducción | |----------|---------------|-------------------|-------------| | Eat | Ate | Eaten | Comer | | Fall | Fell | Fallen | Caer | | Forget | Forgot | Forgotten | Olvidar | | Give | Gave | Given | Dar | | See | Saw | Seen | Ver | | Take | Took | Taken | Tomar | | Drive | Drove | Driven | Conducir | | Ride | Rode | Ridden | Montar, cabalgar | | Write | Wrote | Written | Escribir | | Rise | Rose | Risen | Elevarse | | Break | Broke | Broken | Romper | | Choose | Chose | Chosen | Elegir | | Speak | Spoke | Spoken | Hablar | | Steal | Stole | Stolen | Robar | | Wake | Woke | Woken | Despertar | | Wear | Wore | Worn | Usar (ropa) | Estos verbos cambian la vocal en el pasado, pero el participio vuelve a la vocal del presente o tiene otra diferente.

| Presente | Pasado Simple | Participio Pasado | Traducción | |----------|---------------|-------------------|-------------| | Begin | Began | Begun | Empezar | | Drink | Drank | Drunk | Beber | | Ring | Rang | Rung | Llamar por teléfono | | Sing | Sang | Sung | Cantar | | Sink | Sank | Sunk | Hundirse | | Swim | Swam | Swum | Nadar | | Run | Ran | Run | Correr | Estos no siguen ningún patrón predecible. Estos son los más fáciles de recordar porque

| Presente | Pasado Simple | Participio Pasado | Traducción | |----------|---------------|-------------------|-------------| | Cut | Cut | Cut | Cortar | | Put | Put | Put | Poner | | Let | Let | Let | Dejar, permitir | | Set | Set | Set | Establecer, colocar | | Hit | Hit | Hit | Golpear | | Hurt | Hurt | Hurt | Herir, doler | | Read | Read (pronunciado "red") | Read ("red") | Leer | | Shut | Shut | Shut | Cerrar | | Cost | Cost | Cost | Costar | El patrón más común: el pasado simple y el participio pasado son idénticos, pero diferentes del presente.